DIVINA: ARTISTA, ACTIVISTA, Y MENSAJERA DE CAMBIO

Nacida en Acapulco, México. Llegó a los Estados Unidos a mediados de los 80. Amante de la naturaleza. Hermana mayor de 9 bebes. Dedicada a apoyar organizaciones que promueven la salud y bienestar de las mujeres en San Francisco, California. Ella es Divina Adriana Kin. En tres palabras se describe como “artista, activista, y mensajera del cambio.”

Ronnie: Háblame de tu relación con el arte, corazón.

Divina: A mi me ha gustado dibujar y pintar desde muy niña, desde los 6 o 7 años. Cuando yo pintaba de chiquita, mi padre me motivaba a pintar más y me compró pinturas y me dijo, ‘Pinta las paredes. Haz un mural.’ Mi papá no se enojaba conmigo por rayar las paredes, es más, le encantaba que lo hiciera. Mi papá me enseñaba fotos de pinturas de Mexicanos famosos como Diego Rivera. El arte es terapia para mi. Mientras estoy pintando me olvido de mis problemas. Es un escape saludable. Hay tantos escapes dañinos, como el alcohol, las drogas, o aislarme del mundo, pero yo prefiero ahora pintar porque es una forma de escape saludable para no pensar que nadie me quiere.

Ronnie: ¿Mencionas mucho el apoyo de tu papá hacia tu pasión por dibujar y pintar. Recibiste el mismo apoyo con respecto a tu identidad de género?

Divina: Con mi papá nunca pude hablar de que yo era niña, no niño, pero si podia hablar de pintores. Me hubiera gustado que supiera que soy niña, sin tener que decirselo o dar explicaciones; crecer siendo como soy, sin que se me cuestionara mi género. Y la verdad es que yo siento que si se lo hubiera dicho, se me hubiera golpeado. Y aunque nunca hablamos al respecto, siento que mi familia ya lo sospechaba. Nunca discutieron el tema frente a mi, pero yo si escuché que lo hablaban a mis espaldas, y que mi mamá no queria creer que era niña mientras que mi papá decia a mi mamá que solo era una fase. Ninguno de los dos estaba contento con mi forma de ser, pero yo decidí que si nadie me aceptaba, yo si me iba a aceptar a mí misma.

"Mujeres Poderosas" - Divina Adriana Kin
“Mujeres Poderosas” – Divina Adriana Kin

Ronnie: ¿Cuéntame de tu pieza de arte “Mujeres Poderosas”.

Divina: “Mujeres Poderosas” representan tres mujeres Trans Latinas emanando la energia del cambio y las llamo poderosas porque en esta sociedad para poder mostrarse tal y como eres se necesita ser poderosa, sobretodo cuando se siente a la sociedad, a las escuelas, a la iglesia, y a veces hasta la familia en contra de una por el simple hecho de haber nacido como una mujer tránsgenero.

"Emanando Luz" - Divina Adriana Kin
“Emanando Luz” – Divina Adriana Kin

Ronnie: ¿Y qué representa “Emanando Luz”?

Divina: “Emanando Luz” fue una pieza inspirada en el altar que se encuentra en la organización El/La Para Trans Latinas en San Francisco. Este altar esta amenando luz hacia las mujeres tráns para iluminarlas y guiarlas porque es ahi a donde llegan muchas mujeres Trans immigrantes de todas partes de Latinoamérica para buscar apoyo y sentirse aceptadas. En “Emanando Luz” una puede ver a la Virgen de Guadalupe porque significa muchísimas cosas. A pesar de ser rechazadas por diferentes iglesias, muchas chicas Trans no han perdido su espiritualidad y la virgen de Guadalupe siempre nos ilumina y recuerda que nosotras también somos sus hijas.

Ronnie: ¿Quiénes inspiran tu trabajo comunitario como artista y activista?

Divina: Todas las chicas Tránsgenero porque todas tenemos un mensaje de perseverancia y amor.

Ronnie: ¿Qué más podemos esperar de Divina este 2014?

Divina: Tengo un proyecto llamado MUJERES DIVINAS, en el cual yo quiero pintar a todas y cada una de las chicas de El/La Para Trans Latinas, y mostrar atraves de mi arte con ellas una imagen positiva de nosotras.

Gracias Divina.

"12 de Diciembre" - Divina Adriana Kin
“12 de Diciembre” – Divina Adriana Kin

Ronnie Veliz

Ronnie Veliz, born in La Libertad, Peru and raised in the San Fernando Valley of California, is a queer migrant of faith who advocates and organizes for youth empowerment; more schools, less prisons; gender & racial justice, and LGBTQ liberation. Ronnie is the Southern California Program Manager at the Gay-Straight Alliance (GSA) Network and an Advisory Board Member of Latino Equality Alliance (LEA). He joined the GSA movement while attending LA Valley College in 2007 and has a degree in Psychology and a background in public education. From his student activism to contributing to the passage of the FAIR Education Act, conversion therapy ban, and the TRUST Act, Ronnie has built coalitions with queer, trans, and straight students, immigrant youth, and youth with disabilities in communities of color. Ronnie has led several grassroots campaigns for health and public safety across California and mobilized thousands of youth and parents with the campaign Pathway to Citizenship in Bakersfield. He has previously served as a counselor at Bienestar; teacher assistant at LAUSD; health educator at Instituto Familiar De La Raza, and has led grassroots campaigns to help release undocumented queer youth from immigration detention centers. Recently, Ronnie toured across California with Chicana feminist artist Carolina Alcala with the art+activism family acceptance project "Protect Our Children" and co-founded Somos Familia Valle, an organization for youth and parents to build healthier communities in the San Fernando Valley by empowering the LGBTQ, Latin@ community, and all straight supporters to engage in transformative dialogue, peaceful demonstrations, and familiar collectivism. He can be reached at TheRonnieVeliz@gmail.com

3 thoughts on “DIVINA: ARTISTA, ACTIVISTA, Y MENSAJERA DE CAMBIO

  • February 25, 2014 at 7:46 pm
    Permalink

    Estoy orgullosa de ti Divina, atravez de esta maravillosa entrevista conosco mas de ti, y me encanta tu espiritu de entrega y ayuda para Los demas.

    Te queremos mucho.

    Reply
  • October 8, 2014 at 5:07 am
    Permalink

    Tremendous issues here. I’m very happy to peer your post.
    Thank you so much and I’m taking a look forward to touch you.
    Will you please drop me a e-mail?

    Reply

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.